Une légende blackfoot qui suggère de ne pas se mettre en danger excessif à la demande d'une autre personne, même si un but commun est poursuivi. Une légende Blackfoot VF Un jour," Old Man" est parti à la chasse et a emmené le renard avec lui. Ils ont chassé pendant plusieurs jours, mais n'ont rien tué. Il faisait beau et chaud à la fin de l'automne. Affamés, alors qu'ils ils allaient un jour, le vieil homme est monté par-dessus une crête et de l'autre côté il a vu quatre gros buffles couchés; mais il n'y avait aucun moyen de les approcher. Il a est resté hors de leur vue et a dit au renard ce qu'il avait vu, et ils ont réfléchi pendant longtemps, pour chercher par quel moyen ces taureaux pourraient être tués. Enfin, "Old Man" dit au renard: «Mon petit frère, je ne vois qu’une seule façon d’avoir ces taureaux. Voici mon plan, si vous l’acceptez. Je vous arracherai toute la fourrure sauf une touffe sur le le bout de votre queue Ensuite, vo...